你很机车诶是什么意思 台语你很机车诶什么意思
台语你很机车诶什么意思
1、其实关于这个“你很机车诶”的梗，这句话在台湾话中就是一个非常常见的话，“机车”的意思就是用来形容一个人非常挑剔，而且问题也有很多，对于这样的一个人，就会引起一些人的不满，所以经常在台湾电视剧中，经常看到女生对男生的一些举动表示不满随之说出这句“你很机车诶”!
2、所以现在很多网友都开始模仿台湾人的说话方式和说话语调，真的是非常的有意思啊。现在只要是在网上看到一些比较挑剔，找问题的人，就会有人在下面评论一个“你很机车诶”!不过也有一种情况，那就是会有“撒娇”的意思存在，只不过这一种含义是要在特定的情况下。